История бренда: Banana Republic

«Banana Republic» («Банана Рипаблик») — это американская компания, которая производить одежду, аксессуары, парфюмерию, а также товары для дома. В первое время бренд занимался производством одежды для путешественников. Впоследствии компания начала производить мужскую и женскую одежду для  повседневной носки, и вечерние костюмы.

Начало

Первый магазин, который получил вполне оригинальное название – «Republic Travel Bookstore» открывается в далеком 78-м году прошлого века в американском городе Сан-Франциско. Основателями бренда становится супружеская пара Мел и Патриция Циглер. Спустя пять лет после этого знаменательного события постепенно развивающуюся компанию приобретает «The Gap Inc.». Спустя еще три года, то есть в 1986-м году выпускается первый каталог компании. Спустя год бренд начинает выпускать журнал, посвященный путешествиям, который получает название «Trips». В 1988-м году супруги решают покинуть компанию.

Начало истории бренда, как и он сам являются вполне оригинальным явлением. Создание целой компании началось после того, как Мелу Циглеру был необходим новый пиджак. Он имел свои представления об идеальном пиджаке, который должен был быть без каких-либо молний и кнопок, которые он считал лишними элементами. Материал, использованный при шитье пиджака также должен был быть максимально качественным и простым. Во время очередного путешествия в Австралию, муж принес домой сразу три пиджака, которые его жена успешным образом использовала для получения одного, но полностью по вкусу супруга. Следует отметить, что Патриция была художником. Ее дизайнерский и художественный талант позволили ей внедрить целый ряд элементов, которые тогда были неповторимыми и невиданными. В частности, она сшила заплатки на локти, пуговицы из рога, а также деревянную застежку. Результатом этого стало то, что друзьям Мела пиджак очень понравился и вскоре они заказали сразу несколько подобных для себя.

Тогда супруги поняли, что есть люди, для которых нисколько неважно, какое название написано на ярлыке одежды, ведь для них главное – это удобство и комфорт.

Увидев и поняв, что их одежда может найти себе потенциальных покупателей, супруги решили заняться поиском оставшихся военных костюмов и подобной одежды, которую можно было переделать в нечто новое и оригинальное. Для того, чтобы найти приличное количество необходимого «сырья» супруги Цинглер объехали всю Южную Америку, Африку и даже умудрились побывать в столицах Британии и Испании.

Первым шагом супругов стала продажа найденных ими вещей в барахолках. При этом они не слишком изменяли внешний вид найденной одежды. Ассортимент одежды стал постепенно расти и супругам было необходимо позаботиться о площадке, где можно было бы торговать одеждой. Такой площадкой стала торговая точка, которую Цинглеры открыли в американском штате Калифорния в Милл-Веллей. Бизнес только-только развивался, а это значит, что в первое время супруги были вынуждены делать все самостоятельно, в том числе и красить стены, добавлять декоративные элементы. В результате этого, их первая торговая точка стала похожей на почтовое отделение, расположенное посреди джунглей. Они же стали одними из первых, кто использовал музыкальное оформление в магазине, с целью привлечения еще большего числа клиентов. А в качестве музыкальных произведений супруги решили использовать собственные записи джаза 40-х годов.

Следующим шагом должно было быть создания первого каталога, который позволил бы рекламировать собственное производство и представлять его покупателям. Особых средств по-прежнему не было, и Патриция решила нарисовать все рисунки каталога своими руками. Еще более оригинальным было написание уникальных текстовых описаний, которые сильно отличались от описаний других производителей.

Переименование и начало нового этапа

Вскоре супруги решают переименовать свою компанию. Они выбирают не менее оригинальное название Banana Republic, которое свидетельствует о том, что брэнд сильно отличается от всех существующих своей уникальностью и неповторимостью. Компания начинает постепенно развиваться. Все большим покупателям приходятся по душе простые и лишенные излишеств наряды, которые вдобавок ко всему прочему стоили сравнительно дешевле.

Дела бренда шли в рост, когда Мел Цвингли продал его компании The Gap Inc. Сотрудничество было перспективным, поскольку компания The Gap дружественно поделилась с супругами целым рядом ноу-хау. К тому же супруги имели полное право заниматься творческой частью своего бизнеса.

Были в истории компании моменты, когда спрос на производство превышал предложения. В те моменты Патриция целыми днями напролет занималась рисованием новых моделей одежды.

Производство бренда Banana Republic с первого же дня его появления на свет было неповторимым и нестандартным. Все модели одежды были сшиты максимально комфортно, а также с использованием высококачественных материалов. Одежда бренда настраивала на долгие и далекие путешествия, а также с кемпинг и сафари. Наряды бренда были очень практичными, а это значит, что их можно было использовать в качестве повседневной одежды, а также вечерней и праздничной.

Обслуживание

Обслуживание клиентов этого бренда можно смело назвать еще одной уникальностью. Кроме уникального подхода к каждому покупателю, брэнд предлагал ему короткую экскурсию по магазину.

Вскоре на свет появляется новый каталог компании, в который на этот раз входят описания профессионалов в сфере журналистики и авторского письма. На этот раз помимо стандартных описаний было принято решение на отдельных страницах делиться с читателями истории о разных поездках и прочие истории. Помимо рисунков одежды, которая имелась в наличии, в новом каталоге были представлены фотографии людей, одетых в одежду Banana Republic.

По словам многих, кому везло хоть раз прочесть каталог, он был чем-то большим по сравнению с каталогами других компаний и брендов.

Banana Republic – доступная мода для мужчин и женщин

Американский онлайн-магазин Banana Republic является дочерней компанией огромного ритейлера одежды в США для всех возрастов.

Под торговой маркой «Банана Репаблик» выпускаются не только мужские и женские наряды, но вещи для дома, аксессуары, качественная парфюмерия и средства по уходу за телом.

Роскошный бренд завоевал сердца покупателей всего мира своей доступностью в цене, хорошим обслуживанием и отличным качеством изделий.

Первый магазин «Банана Репаблик», как и сам бренд, был открыт в 1978 году в Сан-Франциско, но история их становления начиналась задолго до этой памятной даты. Толчком послужили пиджаки, купленные Мэлом Циглером в командировке. Не найдя для себя подходящей модели, он решил приобрести сразу три, но не был доволен ни одной из них.

Ситуацию спасла жена Патриция.

Имея художественное образование и будучи искусной портнихой, она перекроила все изделия, скомбинировала детали и сшила мужу потрясающий пиджак, который привел в восторг всех друзей и знакомых! Необыкновенный эффект дал толчек для новых планов. Супруги поняли, что люди истосковались по красивой, практичной одежде. Почти сразу было принято решение о поисках качественных и недорогих материалов для дальнейших заказов.

Выбор пал на военную одежду.

Она  соответствовала представлениям Циглеров о цене и качестве. Чтобы обеспечить будущий бизнес количественными показателями, пара двинулась в путешествие. Их вояж по странам Африки и Южной Америки, Мадриду и Лондону нельзя было назвать легким.

Позже эти воспоминания лягут в основу документальной авторской книги «Банановая республика: путеводитель путешествия и сафари для одежды».

Вначале переделанными вещами супруги торговали на барахолках. Это была одежда стиля милитари и сафари. Когда ее количество стало неудобным для хранения в доме, пара открыла свой первый магазинчик. Будучи до конца творческими людьми, они вкладывали в свое детище всю душу.

Магазин получился довольно нестандартным, и это влекло покупателей.

Стены хозяйка расписала в стиле «зебра», модели в каталогах нарисовала тоже сама. Муж позаботился о привлекательном описании каждого образца. В помещении постоянно играли спокойные джазовые композиции, располагающие клиентов не только к релаксации, душевным разговорам, но и к щедрым покупкам.

Спустя 10 лет их бизнес выкупила корпорация Gap.  

Супруги продолжали дружно работать над новыми коллекциями, а бренд «Banana Republic» под уютным крылышком концерна получал активное развитие. Позже, после ряда кризисов и обновлений, компания Gap занялась радикальным его возрождением. Основатели, Мэл и Патрисия Циглеры, окончательно покинули компанию в 1988 году.

Сейчас «Banana Republic» – огромная сеть отдельных магазинов для мужчин и женщин по всему миру.

Современная «Banana Republic» провозглашает подчёркнутый минимализм. Он проявляется в простой утончённости форм, отделки и цвета нарядов и является отражением интеллектуального уровня и внутренней философии их обладателя.

Он удивительно богат и удобно отсортирован на виртуальных полках магазина. Современная стильная одежда этого бренда привлекательно функциональна, практична и очень красива.

В оригинальном дизайне делового, свободного и спортивного стилей используются только качественные ткани.  

Товары на официальном сайте bananarepublic.gap.com представлены следующими категориями:

• «Men» – мужская одежда, обувь, аксессуары.

• • Если вы ищите нестандартные размеры, удача вас встретит в разделе special sizes. Здесь находятся изделия для настоящих русских богатырей!
  • Новинки сезона ждут своих покупателей в features.
  • Настоящее чудо приподнесет раздел slim shop, с его изделиями каждый мужчина будет выглядеть по-спортивному – подтянутым и стройным.
  • В non-iron shop находятся вещи для убежденных холостяков: брюки и рубашки совсем не нужно гладить, их ткань совершенно не мнется.
  • Джентльмены, шагающие в ногу со стилем, подберут его в collections.
  • Ищете вещи по видам – загляните в apparel. Брюки, футболки, куртки, джинсы, носки и прочие вещи удобно разбиты по наименованиям.
  • Аксессуары и обувь выбирайте в shoes & accessories.
  • Подарочные карты приобретайте в разделе giftcards.

Последующие три раздела имеют три общие темы: новые коллекции, подарочные карты и вещи со скидками.

• «Women» – здесь женские вещи представлены подкатегориями: по видам, коллекциям, специальным размерам (для высоких и низеньких), аксессуарам и обуви.

• «Petites» – одежда, обувь, аксессуары для невысоких женщин. Раздел имеет ту же структуру, что и «Petites».
• «Shoes & Accessories» – только обувь, сумочки и клатчи, ювелирные изделия и аксессуары.
• В «Factory Store» – вы найдете адреса сети «Банана Репаблик» по всему миру.

Это отличная возможность посетить оффлайн магазины бренда, которые расположены вблизи от Вас, просмотреть акции и цены, примерить понравившиеся вещи.

• «Sale» – традиционный раздел для товаров по сниженным ценам.

В подкатегориях все изделия фильтруются по стилю, цвету, размеру и цене. Это удобно и значительно сокращает поиск.

Возле каждого товара легко найти подробную информацию о материалах, покрое, размерах, рекомендациях по уходу, покупательские отзывы.

Фотографии дают сравнительное представление о том, как отдельно выглядит вещь и как она смотрится на модели.

Ароматы городского стиля – так позиционирует себя бренд в парфюмерной линии насыщенных и едва уловимых благоуханий, которые будоражат сознание.

Все уникальные ароматы создавались, начиная с 1995 года. В работе принимали участие известные парфюмеры: Honorine Blanc, Harry Fremont, Jean-Claude Delville, Beatrice Piquet, Laurent Le Guernec и другие.

Мастерски составленный амбре с еле уловимыми восточными нотками или фруктово-цветочным духом таится за причудливым изгибом флакона, как бы ожидая знакомства с вами. Это может быть женский парфюм «Alabaster», «Rosewood», «Jade» или «Malachite».

Древесные нотки волшебных ароматов для мужчин благоухают во флаконах строгой квадратной формы, которые слегка напоминают старинные чернильницы. Это могут быть стеклянные шедевры «Cordovan», «Black Walnut», «Slate» для мужчин.  Все они по-своему передают уникальную суть знаменитого бренда Banana Republic.

Зарегистрированные и новые пользователи с первой страницы сайта попадают в сказочный мир распродаж. Традиционный для всех интернет-магазинов раздел «Sale» также покажет вам все текущие распродажи.

Цены в «Банана Репаблик» невысокие. Они позволяют следить за модой, как респектабельному карьеристу со строгим взглядом на личный имидж, так и скромному молодому студенту, желающему покрасоваться перед девчонкой.

При невысоком ценовом уровне скидки до 35% кажутся великолепными!

Приятные акции по доставке, которые проводятся часто и регулярно, тоже дают возможность экономить. Сейчас  действует бесплатная доставка по США от $50 общей суммы заказа.

Грандиозное снижение цен наблюдается, как правило, к концу или в разгар сезона + возможные подарочные карты.

Оплатить удобно картами Visa, MasterCard, Discover, JCB, American Express. Американские карты используются, если товар выкупает для клиента компания-форвардинг. Тогда она расплачивается вместо вас средствами со своих платежных карт USA. Российскими картами можно оплачивать, делая заказ на сайте самостоятельно. Если служба безопасности онлайн-магазина решит проверить, действительно ли клиент является владельцем карты, тогда необходимо будет переслать им сканы вашего паспорта и карты банка.

Желаете быстрее получить заокеанскую продукцию престижного бренда? Поспешите сделать заказ!

Хорошая новость – все покупки из пяти магазинов корпорации Gap собираются в одной посылке. Это автоматически уменьшает ваши расходы, в случае заказа с нескольких магазинов из списка Гап. Чтобы заказать в «Банана Репаблик», можно прибегнуть к следующим способам:

1. самостоятельно все оформить, оплатить с указанием адреса форвардинговой компании в США;
2. сразу обратиться к посреднику с поручением о выкупе товара и отправке его сначала на их американский адрес, потом на российский адрес клиента.

Вы должны будете зарегистрироваться не только на сайте онлайн-магазина, но и на сервисе посредника.

Чтобы покупать в «Banana Republic», следуйте пошаговой инструкции:

• Зайдите на сайт и определитесь с выбором: модель, размер, цвет, цена. Вначале нажмите «Add to Bag», затем – «Checkout».
• В разделе «Your shopping bag» как следует проверьте и скорректируйте наполнение покупательской корзины. Определитесь со способом доставки по Америке. Не забывайте об акциях бесплатного перевоза посылки! Вконец жмите «Checkout».
• Чтобы оплатить, нужно быть зарегистрированным. Создание аккаунта занимает считанные минуты: введите свою электронку и создайте пароль. В подтверждение жмите «Continue».
• Правильно заполните поле доставки. Укажите не личный адрес, а посредника и переходите в окно Checkout.
• Адрес плательщика пишите личный, если собираетесь самостоятельно оплачивать товар. Но здесь бывает подвох: в списке стран может отсутствовать Россия. Тогда отдавайте предпочтение работе форвардера. Укажите им ссылки понравившихся вещей, и компания оформит покупку самостоятельно, получит посылку и переправит ее клиенту.

Компания «Банана Репаблик» не имеет прямых поставок в Россию. Но когда это становилось препятствием для заядлого шопоголика?

В ситуации с отсутствием прямых перевозок на помощь всегда приходит старый, добрый посредник. Чтобы не ошибиться в выборе надежного партнера и с чистой совестью доверить ему посылку с зарубежными ценностями, следует ориентироваться на некоторые моменты:

• В первую очередь поинтересуйтесь легальностью их работы: есть ли лицензии, сертификация, чьим представителем являются. Знайте: четкие ответы вызывают доверие и отсеивают сомнения.
• Поинтересуйтесь нюансами: чем этот посредник выигрывает на фоне других, в чем ваши выгоды.
• Узнайте у представителя компании подробности и согласованность их и ваших действий – что и как должны сделать вы, а что посредник?
• Где находится склад и офис компании, и какие гарантии она вам обещает.
• Обозначьте для себя бесплатные моменты сотрудничества: какие услуги компания выполнит бесплатно.
• Особым пунктом согласуйте сроки и оплату. Поинтересуйтесь, каким образом посылка будет транспортироваться: воздушным, морским способом, как это влияет на сроки и тарифы.
• Уточните, каким образом вы будете информированы о передвижении груза.
• Спросите о стоимости и условиях страховки.

Если вас удовлетворят ответы, смело заключайте сделку! Остались сомнения – «пробегитесь» по другим компаниям и сделайте окончательный выбор.

Бренд Banana Republic (Банана Репаблик)

Доставка в Россию

Версия на русском

Бесплатная доставка

Банана Репаблик: начало долгого пути

Banana Republic – это известнейший в мире бренд одежды, основателями которого стала в конце 70-хх гг семья Циглер. Супруги Патрисия и Мэл, будучи заядлыми путешественниками, заинтересовались одеждой в стиле милитари, а вскоре сами занялись ее выпуском. С 1989 года ассортимент выпускаемой продукции расширяется, с этого времени Банана Репаблик – это одежда не только для увлеченных путешественников, но и для консервативных горожан. Целевая аудитория американской компании – ценители высококачественной одежды из натуральных материалов, которую возможно приобрести по доступной цене.

1998 год для компании запомнился сразу несколькими важными событиями: были открыты магазины в Бостоне, Нью-Йорке, Филадельфии. В 2000 году торжественно вновь состоялось открытие фирменного магазина Banana Republic в Сан-Франциско.

Новая коллекция одежды Банана Репаблик

Парфюм, белье, одежда и многое другое

В конце 90-х гг под брендом начинают выпускать не только одежду, но и комплекты постельных принадлежностей, белье, продукцию для дома, парфюм. Духи Banana Republic, имея свою сравнительно недолгую историю, уже успели завоевать множество женских и мужских сердец. Чего стоит один только завораживающий «Малахит» в очаровательном флакончике, повторяющем форму натурального камня! Один из новых женских ароматов — Банана Репаблик вайлдблум привлекает насыщенными цитрусовыми нотами, раскрывается неожиданно ароматом орхидеи и камелии; пачули, мускус и сандаловое дерево в основе этого парфюма делают его еще более завораживающим и непредсказуемым.

Банана Репаблик в России

Для любителей бренда Банана Репаблик в России и для тех, кто еще только открывает для себя элегантность городского стиля, смешанную с авантюризмом путешествий и приправленную ароматом таинственности, сегодня есть замечательная возможность приобретать продукцию компании в фирменных магазинах. Однако порадовать себя понравившимися новинками можно и во всемирной сети, где цены на одежду и духи Banana Republic приятно удивят все ожидания почитателей безупречного вкуса. Интернет магазин Банана Репаблик предлагает то же качество на более комфортных условиях, так как покупателям не потребуется даже покидать свои дома для того, чтобы оформить заказ. Еще одно существенное преимущество онлайн магазина — это наиболее выгодные цены на любимую продукцию.

Было полезно? Расскажи друзьям

Раз в неделю мы присылаем самое важное и интересное из мира зарубежного шопинга.

Email*

Подписаться

Похожие бренды

Откуда у нас термин «банановая республика» | Умные новости

В этот день в 1877 году родился банановый магнат.

Самуэль Земуррей и Cuyamel Fruit Company сформировали оригинальную «банановую республику» и положили начало американскому повальному увлечению бананами. Никогда не слышали о Куямеле? Это был один из предков Chiquita Brands International, которая до сих пор продает бананы. Земуррей, ее основатель, позже возглавил United Fruit Company.«Он был спокойным, красиво одетым джентльменом, который любил искусство и охоту почти так же, как ему нравилось управлять всеми аспектами бананового бизнеса», — пишет историк Пол Дж. Досал. Но хотя Земуррей получил большую прибыль от бананов, жители стран, выращивающих бананы, преуспели не так хорошо. Эти две компании сформировали повальное увлечение тропическими фруктами, которое привело к массовой дестабилизации в странах Центральной Америки, выращивающих тропические фрукты.

Первой страной, которую описали как «банановую республику», хотя и окольными путями, был Гондурас, пишет Т.W. for The Economist , который традиционно не публикует полные подписи. В 1904 году американский писатель О. Генри написал рассказ «Адмирал», опубликованный в его книге Cabbages and Kings . Действие происходит в Анчурии, вымышленной «маленькой приморской банановой республике», которую T.W. Написанное явно основано на Гондурасе, где в то время находился Генри. T.W. пишет:

Его фраза точно вызывает в воображении образ тропической аграрной страны. Но его реальный смысл более резкий: он относится к фруктовым компаниям из Соединенных Штатов, которые оказали огромное влияние на политику Гондураса и его соседей.К концу 19 века американцы устали выращивать фрукты в своей собственной холодной стране. Было намного слаще и дешевле импортировать его из более теплых стран Центральной Америки, где быстро растут бананы и другие фрукты.

Огромные компании, такие как United Fruit, въехали и построили инфраструктуру в обмен на землю. Тесные связи с железными дорогами и портами страны привели к связям с правительством. В Гондурасе Земуррей был глубоко вовлечен в политику, как и с тех пор, как пароходная компания Земуррея-Хаббарда впервые начала работать в стране в 1903 году.Компания Земуррея Cuyamel даже поставила оружие для государственного переворота 1911 года, в результате которого к власти пришел более дружественный к Куямелю президент T.W. пишет.

Бананы стали популярными в Соединенных Штатах только в конце девятнадцатого века, пишет NPR, и во многом благодаря Земуррею, который при жизни прошел путь от разносчика фруктов с тележкой до царя бананов. Его большие инновации были связаны с доставкой и продажей бананов до того, как они испортились. После долгих лет борьбы с United Fruit Куямель был куплен конкурентом за 32 миллиона долларов.Но это было только начало для Земуррея, который стал крупнейшим акционером компании. В 1932 году, когда компания боролась с трудностями, Земуррей стал ее главой.

«В конце концов, он будет жить в величайшем доме Нового Орлеана, особняке на Сент-Чарльзе, который сейчас является официальной резиденцией президента Тулейна», — пишет Рич Коэн в отрывке из своей книги о Земуррее, опубликованной Slate . «Он продолжал обладать огромным влиянием до середины 50-х, могущественный старик, который угрожал, уговаривал, объяснил загадочную фигуру, похожую на Гражданина Кейна, людям в своем городе.Когда Земуррей умер в 1961 году, он пишет: The New York Times описала его как «Рыбу, проглотившую кита». Небольшая компания Земуррея поглотила United Fruit, что стало для него личным успехом. Однако, как и многим американским бизнесменам начала двадцатого века, его успех дорого обошелся другим: в данном случае — народу Гондураса.

Понравилась статья?
ПОДПИШИТЕСЬ на нашу рассылку новостей

История «Банановой республики»

Став самым популярным фруктом в мире, банан также пополнил наш словарный запас неизменным элементом: банановая республика .

Ладно, добавлено еще «банановый сплит». Культовый.

В 1901 году в журнале Ainslee’s Magazine был опубликован рассказ автора по имени Оливье Анри «Rouge et Noir», действие которого происходит в «банановой республике Костарагуа». Три года спустя эта история снова появится в недавно опубликованном романе (или наборе связанных историй) под названием Cabbages and Kings , с изменением названия страны на Анчурия и измененного имени автора: писатель, урожденный Уильям С. Портер. , теперь должен был быть известен как — и останется навсегда — О.Генри.

Работая кассиром в банке в Остине, штат Техас, молодой мистер Портер в 1895 году начал растрачивать деньги на оплату медицинских расходов своей тяжелобольной жены. Выяснилось, что он сбежал в Гондурас, страну, до сих пор не имеющую договора об экстрадиции с США. За шесть месяцев, проведенных там, его богатое воображение начало придумывать истории, которые в течение следующих восьми лет (три из них провели в тюрьме) станут умными и красочными произведениями, которые сделают его имя.

Коррумпированная и нестабильная страна, изображенная в Cabbages and Kings , может показаться пародией (и некоторые ее прозы могут оскорбить современное восприятие), но историкам эти описания кажутся в основном правдивыми.К тому времени, когда Портер прибыл в Гондурас, в стране было более 30 президентов за 46 лет независимости. В начале романа президент страны спасается бегством от переворота с сумкой, полной государственных денег; Чуть позже его преемник, опрометчиво ввел налог на бананы, экспортируемые крупными американскими компаниями, контролирующими экономику, сам свергнут в результате государственного переворота.

Банан впервые попал в Карибский бассейн из Африки на португальских кораблях в 16 веке, но для североамериканцев это было новое открытие в конце 1800-х годов, после того как бостонский морской капитан Лоренцо Бейкер вывел его на рынок в Нью-Джерси.Несколькими годами позже он стал соучредителем Boston Fruit Co., предшественника United Fruit Co., и к концу века United и его первые конкуренты начали постепенно скупать обширные площади сельскохозяйственных земель на Карибском побережье Центральной Америки. взяв на себя большую часть роли и власти правительства на своей территории.

Хотя американские корпорации больше не доминируют в экономике Центральной Америки с такой же тяжелой рукой, банановая республика продолжает процветать.Спустя много десятилетий после своего основания, он получил большой импульс с открытием в 1979 году новой компании по производству одежды в северной Калифорнии. Отличительная линия туристической одежды Banana Republic восходит к той эпохе, когда рассказы об отважных исследователях привлекали внимание как читателей, так и кинозрителей. Однако название компании сначала показалось некоторым неуважительным:

«Джеймс Стерба справедливо высмеивает псевдотропическую одежду, которую Banana Republic продает по непомерным ценам (страница с изображениями, 22 января). Г-н Стерба идет правильным путем, но он не заходит достаточно далеко.Названия магазинов Banana Republic принижают значение людей, которые трудились на плантациях в так называемых банановых республиках Центральной Америки, и принижают правительства тех стран, которые, возможно, пытались способствовать развитию. Развитие страны на основе одного урожая — вот что дает банановую республику. Роль американских корпораций сыграла решающую роль в появлении зависимости от бананового урожая. Вот почему продавать модную одежду в Banana Republic оскорбительно ».
— The Wall Street Journal (письмо редактору), 26 февраля.1987

По совпадению, серия жестоких политических драм в Гватемале, Сальвадоре и Никарагуа приобрела международную известность в самый момент основания Banana Republic. Часто ужасающие заголовки могли усилить имидж компании, но не помешали ее растущему успеху.

Бананы значительно снизились в экономике региона (и Banana Republic давно отказались от своих тропических снастей), но этот термин сохранился в использовании, выходящем за пределы небольших тропических стран:

«Праздники важнее оказания услуг.День за днем ​​мы становимся банановой республикой ».
— The Daily News (Дурбан, Южная Африка), 13 августа 2018 г.

1986 год кажется прошлым. Мне было 20, я держал неплохую кефаль, ехал на старом Valiant и все еще учился в университете. Боб Хоук был премьер-министром, Пол Китинг был казначеем, процентные ставки были на уровне 15,5%, а Китинг предупредил, что Австралия рискует превратиться в «банановую республику», поскольку дефицит текущего счета резко вырос, поскольку инфляция приблизилась к 9%, а австралийский доллар упал ниже 60 центов .
— Поль Сиврет, Herald Sun (Мельбурн, Австралия), 6 февраля 2018 г.

Совсем недавно Маккей придумал мексиканского «Доналдо Трумпеса» в этом году для «Забавно или умри», перевернув сценарий на грубые выходки, которые позволили Трампу проложить себе путь к национальному центру внимания. Говоря о 2016 году, он обдумывал возможность настоящего Белого дома Трампа. «Это просто означало бы, что Америка теперь банановая республика. Мол, мы только что закончили», — сказал он, рассматривая свои кошмарные сценарии: президент Трамп, президент Карсон, президент Хакаби.
— Джен Ямато, The Daily Beast , 2 декабря 2015 г.

Несмотря на то, что регион сильно изменился со времен О. Генри, банановая республика все еще может вызывать беспокойную и многозначную историю.

Может, все-таки пришло время для этого бананового раскола.

Правда о Banana Republic

Ни для кого не является новостью, что мы живем в очень противоречивом мире.В частности, благодаря совместной среде, созданной социальными сетями, восстания вызвали не меньше, чем изменение цвета чашки Starbucks и ее предполагаемое значение, лежащее в основе. Поэтому меня весьма шокирует то, что название одного магазина полностью игнорируется в этом шквале аргументов и политкорректности.

Banana Republic — популярная линия одежды, которая продается в розницу по всей стране. И хотя большинство нынешнего поколения может не иметь никакого представления о значении названия, не менее 50 лет назад термин «банановая республика» имел серьезные последствия.

«Банановая республика» определяется как уничижительный термин, означающий «небольшую страну, особенно в Центральной Америке, зависящую от одного урожая или притока иностранного капитала» (Оксфордский словарь). Этот термин был первоначально введен известным автором О. Генри в 1904 году, когда он бежал в Гондурас и увидел такую ​​ситуацию (The Economist 2013). Однако страна была не единственной в эмпирическом плане Соединенных Штатов.

Шел 1899 год, и Гватемала находилась под контролем одного из самых репрессивных диктаторов, Мануэля Эстрада Кабреры.Войдите в американскую корпорацию United Fruit Company (UFCO), детище жадных до денег магнатов Майнора Кейта и Эндрю У. Престона. В то время как другие корпорации бросались в Латинскую Америку, чтобы воспользоваться ее обильными ресурсами и дешевой рабочей силой, UFCO хотела, чтобы эти вещи… и контроль над железными дорогами, судоходством и правительствами Центральной Америки достигли своих целей. Как говорит Питер Чепмен в своей книге «Бананы», они относились к странам как к своей «частной вотчине» (Kurtz-Phelan 2008).

Кейт (который на самом деле был женат на дочери тогдашнего президента Коста-Рики в очередном захвате власти) и Престон увидели именно эту возможность в шаткой правительственной структуре, созданной Кабрерой.Заключая сделки и помогая такому диктатору, United Fruit Company получила огромную прибыль и власть в своих местах в Гватемале; в течение двух лет компания была даже нанята правительством Гватемалы для управления национальной почтовой службой страны.

UFCO продолжало оседать на этой волне коррупции и закулисных сделок, и при следующем диктаторе Гватемалы получило контроль над 42 процентами земель в стране, было освобождено от налогов и освобождено от всех импортных пошлин (отчасти из-за того, что он владел крупнейшим судоходным портом Гватемалы) (United Fruit Historical Society).США напрямую получали прибыль от этой связи, поскольку 77 процентов всего экспорта Гватемалы направлялось прямо в США, а взамен получалось 65 процентов импорта из страны. Кроме того, корпорация теперь владела телефонной и телеграфной системой страны и почти всеми железнодорожными путями в пределах ее границ (La Feber, Walter 1996). Будущие Chiquita Brands держались за страну так сильно, что даже вдохновили Пабло Неруду на работу «La United Fruit Co.». в его произведении 1950 года Canto General — здесь в его оригинальном и английском переводе (http: // www.writing.ucsb.edu/faculty/dean/Upload501B-Fall06/PabloNeruda.pdf).

Позитивные изменения были давно пора, и гватемальская революция 1944 года (также известная как Октябрьская революция) продемонстрировала то, что некоторые называют «первыми настоящими выборами» в Гватемале, с назначением Хуана Хосе Аревало. В стране наступила новая стабилизация, и несколько лет спустя она с радостью приняла демократически назначенного преемника Аревало, Якобо Арбенса (La Feber, Walter 1996).

Арбенс посвятил себя улучшению своей страны, но совершил роковую ошибку, выступив против всегда внушительной United Fruit Company.Президент, пытаясь перераспределить неиспользуемые земли среди бедных безземельных фермеров и уменьшить зависимость страны от UFCO (который в то время был крупнейшим работодателем в Латинской Америке), подписал свой Указ № 900, предназначенный для перераспределения этих неосвоенных земель. Он справедливо попросил выкупить у UFCO часть этой земли (40 процентов их владений) по справедливой оценочной стоимости земли; однако, следуя своей сомнительной практике, UFCO занизило стоимость своей земли в оценках 1952 года, чтобы избежать уплаты налогов.Компания безрезультатно утверждала, что она заслуживает своей реальной рыночной стоимости (United Fruit Historical Society).

Разгневанный и зализывающий свои раны, UFCO вернулся к своим сторонникам в США в поисках мести. К счастью для них, нынешний климат в мире во время холодной войны предоставил им прекрасную возможность. Поскольку антикоммунистические настроения нарастали, Арбенс предоставил известным коммунистам в Гватемале право голоса. Хотя во всей стране было всего 4000 таких людей, UFCO забило тревогу и обратилось к U.Правительство С. вмешивается.

Это было невероятно просто, поскольку большое количество игроков в правительстве владели активами компании. Среди них был госсекретарь Джон Фостер Даллес, чья нью-йоркская юридическая фирма Sullivan & Cromwell фактически представляла UFCO. Его брат, Аллен Даллес, входил в попечительский совет UFCO, а также был назначен директором недавно созданного ЦРУ. Даже сотрудник по связям с общественностью United Fruit Company был связан с правительством как муж личного секретаря президента Эйзенхауэра (The Economist 2013).

Но что было делать президенту Эйзенхауэру? Следуя по пятам популярной доктрины Монро Рузвельта, он не мог создать впечатление нападения на западного союзника. Таким образом, недавно действующее ЦРУ занялось операцией PBSUCCESS, секретной миссией, целью которой было отстранение Арбенса от должности. Даллес выбрал недовольного гватемальского чиновника Карлоса Кастильо Армаса, чтобы возглавить завербованную оппозиционную силу изнутри, и 17 июня 1954 года правительство США реализовало план, который ознаменовал начало кровавой эпохи революции и реакции (Ла Фебер, Уолтер 1996).

В то время как UFCO было занято распространением в США массовой антикоммунистической пропаганды, направленной на Гватемалу, 150 человек были заняты вторжением в Гватемалу. ЦРУ использовало несколько обманных стратегий, в основном тактику запугивания, чтобы усилить охват того, что на самом деле было очень маленькой операцией. Небольшая группа самолетов разбомбила стратегические точки в городе Гватемала, заглушила гватемальские радиосигналы и взяла под свой контроль радиовещание для передачи пропагандистских сообщений, которые увеличили фактический размах революции.Арбенс безуспешно обратился за помощью к самому Эйзенхауэру, не зная, что его предполагаемый союзник был одним из вдохновителей атаки (La Feber, Walter 1996).

В течение следующих 40 лет 200 000 человек только в Гватемале были убиты в результате партизанских атак, репрессий со стороны правительства и гражданских войн, вспыхнувших по всей Латинской Америке (Schlesinger 2011).

The United Fruit Company заняла 90% рынка.

Хотя этот пример ясно демонстрирует маниакальное влияние United Fruit Company на Гватемалу, еще более важно помнить, что это только один из тысяч примеров компаний, которые воспользовались концепцией этих «банановых республик».«Поскольку наш мир продолжает сокращаться в эту эпоху глобализации, возможно, как никогда важно, чтобы мы помнили такие истории, как эта, и боролись за все более прозрачные компании и законы о справедливой торговле, чтобы избежать повторения прошлого.

Источники для статьи Banana Republic:

OED Online. Oxford University Press, сентябрь 2016 г. Интернет. 26 сентября 2016 г. Доступно по адресу: https://en.oxford dictionaries.com/definition/us/banana_republic

Программа лабораторий округа Балтимор, адаптировано из La Feber, Walter.Америка, Россия и холодная война, 1945–1996 гг. 8-е изд. Америка в кризисе. Нью-Йорк, Нью-Йорк: McGraw-Hill Companies, Inc., 1997. 152, 157-159, http://www.pbs.org/frontlineworld/stories/guatemala704/history/timeline.html Доступно по адресу:

http://www.umbc.edu/che/tahlessons/pdf/historylabs/Guatemalan_Coup_student:RS01.pdf

Шлезингер, Стивен. 2011. «Призраки прошлого Гватемалы». 3 июня. Доступно по адресу: http://www.nytimes.com/2011/06/04/opinion/04schlesinger.html?_r=0 (22 сентября 2016 г.).

Курц-Фелан, Даниэль. 2008. «Большой фрукт». 2 марта. Доступно по адресу: http://www.nytimes.com/2008/03/02/books/review/Kurtz-Phelan-t.html (22 сентября 2016 г.).

Мартинсен. «Написание 2 лекций». Доступно здесь: http://www.writing.ucsb.edu/faculty/dean/Upload501B-Fall06/PabloNeruda.pdf (26 сентября 2016 г.)

«Хронология». Объединенное историческое общество фруктов. Объединенное историческое общество фруктов 2001-2009 гг. (26 сентября 2016 г.). Доступно по адресу: http://www.unitedfruit.org/chron.htm

Экономист.2013. «Откуда банановые республики получили свое название?» 21 ноября. Http://www.economist.com/blogs/economist-explains/2013/11/economist-explains-16 (22 сентября 2016 г.).

Что такое банановая республика? Определение и примеры

Банановая республика — это политически нестабильная страна, экономика которой полностью зависит от доходов от экспорта одного продукта или ресурса, такого как бананы или полезные ископаемые. Обычно это считается уничижительным термином для описания стран, экономика которых контролируется компаниями или отраслями, принадлежащими иностранным владельцам.

Ключевые выводы: Banana Republic

• Банановая республика — это любая политически нестабильная страна, которая получает большую часть или все свои доходы от экспорта одного продукта, такого как бананы.
• Экономика — и в некоторой степени правительства — банановых республик контролируется компаниями с иностранным капиталом.
• Банановые республики характеризуются сильно стратифицированной социально-экономической структурой с неравномерным распределением богатства и ресурсов.
• Первые банановые республики были созданы в начале 1900-х годов многонациональными американскими корпорациями, такими как United Fruit Company, в депрессивных странах Центральной Америки.

Banana Republic Определение

Термин «банановая республика» был придуман в 1901 году американским писателем О. Генри в его книге «Капуста и короли» для описания Гондураса, когда его экономика, люди и правительство эксплуатировались американской компанией United Fruit Company.

Общества банановых республик, как правило, сильно стратифицированы и состоят из небольшого правящего класса, состоящего из деловых, политических и военных лидеров, и большей части обедневшего рабочего класса.

Эксплуатируя труд рабочего класса, олигархи правящего класса контролируют первичный сектор экономики страны, такой как сельское хозяйство или горнодобывающая промышленность. В результате «банановая республика» стала уничижительным термином, используемым для описания коррумпированной, корыстной диктатуры, которая вымогает и берет взятки от иностранных корпораций за право использовать крупномасштабные сельскохозяйственные операции, такие как банановые плантации.

Примеры банановых республик

Банановые республики обычно характеризуются сильно стратифицированным социальным порядком, а депрессивная экономика зависит исключительно от нескольких экспортных культур.И сельскохозяйственные земли, и личное имущество распределяются неравномерно. В начале 1900-х годов транснациональные американские корпорации, иногда при поддержке правительства Соединенных Штатов, использовали эти условия для создания банановых республик в странах Центральной Америки, таких как Гондурас и Гватемала.

Гондурас

В 1910 году американская компания Cuyamel Fruit Company купила 15 000 акров сельскохозяйственных земель на Карибском побережье Гондураса. В то время в производстве бананов доминировала американская компания United Fruit Company, главный конкурент Cuyamel Fruit.В 1911 году основатель Cuyamel Fruit, американец Сэм Земуррей, вместе с американским наемным генералом Ли Кристмасом организовал успешный государственный переворот, в результате которого избранное правительство Гондураса было заменено военным правительством во главе с генералом Мануэлем Бониллой — другом иностранного бизнеса.

Государственный переворот 1911 года заморозил экономику Гондураса. Внутренняя нестабильность позволила иностранным корпорациям действовать как фактические правители страны.В 1933 году Сэм Земуррей распустил свою компанию Cuyamel Fruit Company и взял на себя управление ее конкурирующей компанией United Fruit Company. United Fruit вскоре стала единственным работодателем для гондурасцев и взяла под полный контроль транспортные и коммуникационные объекты страны. Компания полностью контролировала сельскохозяйственную, транспортную и политическую инфраструктуру Гондураса, что люди стали называть United Fruit Company «Эль Пульпо» — «Осьминог».

Сегодня Гондурас остается прототипом банановой республики.Хотя бананы остаются важной частью экономики Гондураса, а рабочие по-прежнему жалуются на жестокое обращение со стороны своих американских работодателей, другой продукт, нацеленный на американских потребителей, стал серьезным конкурентом — кокаин. Из-за его центрального расположения на маршруте контрабанды наркотиков большая часть кокаина, направляющегося в Соединенные Штаты, либо поступает из Гондураса, либо проходит через него. С торговлей наркотиками приходят насилие и коррупция. Уровень убийств — один из самых высоких в мире, а экономика Гондураса остается в депрессивном состоянии.

Гватемала

В 1950-х годах United Fruit Company сыграла на страхах холодной войны, пытаясь убедить президентов США Гарри Трумэна и Дуайта Эйзенхауэра в том, что всенародно избранный президент Гватемалы Хакобо Арбенс Гусман тайно работал с Советским Союзом над продвижением дела коммунизма, национализировав вакантные места. земли плодовой компании »и зарезервировав ее в пользование безземельных крестьян. В 1954 году президент Эйзенхауэр уполномочил Центральное разведывательное управление провести операцию «Успех» — государственный переворот, в результате которого Гусман был свергнут и заменен правительством под руководством полковника Карлоса Кастильо Армаса, поддерживающего интересы бизнеса.При содействии правительства Армаса United Fruit Company получила прибыль за счет гватемальского народа.

Во время кровопролитной гражданской войны в Гватемале с 1960 по 1996 год правительство страны состояло из ряда поддерживаемых США военных хунт, специально отобранных для обслуживания интересов United Fruit Company. Более 200 000 человек — 83% из них этнические майя — были убиты в ходе 36-летней гражданской войны.Согласно докладу, подготовленному ООН за 1999 год, различные военные правительства несут ответственность за 93% нарушений прав человека во время гражданской войны.

Гватемала по-прежнему страдает от наследия банановой республики — социального неравенства с точки зрения распределения земли и богатства. Всего 2% сельскохозяйственных компаний страны контролируют почти 65% сельскохозяйственных земель. По данным Всемирного банка, Гватемала занимает четвертое место среди стран Латинской Америки с самым высоким уровнем неравенства и девятое место в мире.Более половины гватемальцев живут за чертой бедности, а коррупция и насилие, связанное с наркотиками, тормозят экономическое развитие. Кофе, сахар и бананы остаются основными продуктами страны, 40% которых экспортируется в США.

Источники и дополнительная информация

Что такое банановая республика? Объяснение и примеры

Термин «банановая республика» не относится к официальной форме правления, но его использование имеет правительственный компонент.Термин «банановая республика» — уничижительный термин, часто используемый для описания стран, страдающих от множества проблем, включая тираническое или иным образом проблемное правительство или правительственных чиновников. Узнайте, что такое банановая республика, и просмотрите несколько примеров мест, к которым может применяться этот термин.

Банановая республика: истоки термина

Термин банановая республика впервые был использован писателем начала 20 века О. Генри. Он использовал этот термин в рассказе 1901 года под названием «Rouge et Noir», который также был опубликован в его книге 1904 года «Капуста и короли».Действие происходит в вымышленной стране под названием Костарагуа.

Генри описал Костарагуа как банановую республику, которая во многом была основана на реальном Гондурасе, бедной стране в Центральной Америке, экономика которой в значительной степени основана на экспорте бананов в сочетании с коррумпированным и дестабилизированным правительством. Американские предприятия, которые контролировали банановую промышленность в Гондурасе в то время, фактически предоставили средства, чтобы помочь свергнуть правительство.

Что означает термин «банановая республика»

Вскоре после публикации Cabbages and Kings термин «банановая республика» начал использоваться как оскорбительный термин для описания центральноамериканских или тропических стран, где широко распространена бедность, банановая промышленность имеет решающее значение, а политическая коррупция и беспорядки являются нормой.Ни одна страна или правительство официально не обозначены как банановая республика, но экономисты, журналисты и другие, изучающие политику, экономику и промышленность, иногда используют этот термин, чтобы передать реальность, существующую в определенных местах.

Характеристики банановой республики

Фраза «банановая республика» изменилась с тех пор, как она была введена более века назад. Это больше не ограничивается странами Центральной Америки или тропиков. Ключевые характеристики банановой республики в современном мире:

• широко распространенная коррупция в правительстве
• тираническое правительство
• нестабильное правительство
• гражданские беспорядки
  
• попытки государственного переворота / мятежи
• экономическая зависимость от экспорта ограниченных природных ресурсов (которые могут быть или не быть бананами)
• инфраструктура, принадлежащая / поддерживаемая интересы за пределами страны
• общая экономическая зависимость от иностранных инвестиций или хозяйствующих субъектов
• широко распространенная бедность
• значительное расслоение социальных классов
• огромный разрыв между имущими и неимущими
• отсутствие среднего класса

Примеры Банановые республики

В современном мире вопрос о том, можно ли точно описать страну как правительство банановой республики, — это вопрос общественного мнения.Некоторые страны в какой-то момент были описаны как банановые республики.

• Бангладеш
• Ботсвана
• Коста-Рика
• Гватемала
• Гондурас
• Никарагуа
• Нигерия
• Панама
• Замбия

Замбия

Страна может показать все характеристики страны, которые могут показать что означало бы, что термин больше не будет применяться. Тот факт, что кто-то называет страну банановой республикой, не означает, что страна действительно таковая.Помните, что эта фраза является уничижительным описанием, а не фактическим типом правительства.

Социально-политическое и экономическое оскорбление

Когда страна начинает проявлять некоторые из характеристик банановой республики, те, кто изучает или анализирует эту страну, часто начинают задаваться вопросом, применима ли эта фраза, как и люди, живущие в стране или в соседних странах. Например, люди в Кении обвиняют правительственных лидеров в действиях, которые могут привести к превращению нации в банановую республику.Иногда такие термины используются как форма сенсации или пропаганды. Узнайте о желтой журналистике, чтобы отделить эти типы сообщений от фактов.

Откуда банановые республики получили свое название?

Американские фруктовые компании, оказавшие влияние на Центральную Америку

НАСИЛИЕ, бедный и политически неустойчивый, Гондурас соответствует определению банановой республики большинством людей.В воскресенье пройдут ожесточенные президентские выборы, через четыре года после переворота, в ходе которого тогдашнего президента выгнали из президентского дворца в пижаме и посадили в военный самолет в Коста-Рику. Уровень убийств в нем самый высокий в мире; его экономика в рассоле. Его проблемы не новы: неспокойная страна имеет сомнительную честь быть местом, которое более века назад впервые вызвало определение «банановая республика». Но откуда взялась эта фраза и что именно она означает?

Он был придуман в художественной книге 1904 года О.Генри, американский писатель. Генри (настоящее имя — Уильям Сидней Портер) скрывается от властей Техаса, которые обвинили его в растрате. Сначала он сбежал в Новый Орлеан, а затем в Гондурас, где, остановившись в дешевом отеле, написал сборник рассказов «Капуста и короли». Один, «Адмирал», был установлен в вымышленной стране Анчурии, «маленькой приморской банановой республике». Совершенно очевидно, что описанная им латинская республика, страдающая параличом, основана на Гондурасе, его убежище в джунглях.В конце концов Генри вернулся в Соединенные Штаты, где провел время в тюрьме, прежде чем опубликовать свои рассказы, а затем ударил по бутылке, что привело к преждевременной смерти.

Его фраза точно вызывает в воображении образ тропической аграрной страны. Но его реальный смысл более резкий: он относится к фруктовым компаниям из Соединенных Штатов, которые оказали огромное влияние на политику Гондураса и его соседей. К концу 19 века американцы устали выращивать фрукты в своей собственной холодной стране.Было намного слаще и дешевле импортировать его из более теплых стран Центральной Америки, где быстро растут бананы и другие фрукты. Такие гиганты, как United Fruit Company — предок Chiquita — въехали и построили дороги, порты и железные дороги в обмен на землю. В 1911 году Cuyamel Fruit Company, другая американская фирма (которая позже была куплена United), поставляла оружие для государственного переворота против правительства Гондураса и процветала при новом президенте. В 1954 году Центральное разведывательное управление Америки (ЦРУ) поддержало переворот против правительства Гватемалы, который поставил под угрозу интересы United.(Историки до сих пор спорят, было ли ЦРУ мотивом защищать United или, как многие теперь считают, пресечь коммунизм в зародыше.) Отсюда и истинное значение «банановой республики»: страны, в которой иностранные предприятия подталкивают правительство.

В Гондурасе так и осталось, но рассматриваемый продукт больше не является фруктом. Бананы остаются важной частью экономики, и рабочие по-прежнему жалуются на своих иностранных работодателей. Но в наши дни самыми напористыми бизнесменами являются те, кто продает другой сельскохозяйственный продукт, нацеленный на американских потребителей: кокаин.Положение Гондураса на маршруте незаконного оборота из Южной в Северную Америку означает, что большая часть кокаина, направляющегося в Соединенные Штаты, проходит через его границы. С этой торговлей приходят насилие и коррупция, которыми была отмечена подготовка к воскресным выборам. Гондурас больше не может быть классической банановой республикой. Но есть опасность стать гораздо хуже.

Становится ли Америка банановой республикой?

В начале XIX века американский писатель О. Генри ввел термин «банановая республика» в серии рассказов, самый известный из которых — о вымышленной стране Анчурия.Это было основано на его опыте в Гондурасе, куда он бежал на несколько месяцев, чтобы избежать судебного преследования в Техасе, за хищение денег из банка, в котором он работал. Этот термин, который первоначально относился к политически нестабильной стране, управляемой диктатором и его дружками, с экономикой, зависящей от одного продукта, зажил своей собственной жизнью. За последнее столетие «банановая республика» превратилась в любую страну (с бананами или без них), в которой есть безжалостный, коррумпированный или просто ненормальный лидер, который полагается на военных и разрушает государственные институты в эгоманиакальном стремлении к длительной власти.Я рассказал о многих из них, включая Уганду Иди Амина в семидесятых годах, Ливию Муаммара Каддафи в восьмидесятых и Аргентину Карлоса Менема в девяностых.

Во время жаркой президентской кампании 2016 года этот термин вошел в мейнстрим американской политики, часто весьма бойко. Президент Трамп упомянул об этом в октябре 2016 года. «Эти выборы определят, останемся ли мы свободной страной в прямом смысле этого слова или станем коррумпированной банановой республикой, контролируемой крупными донорами и иностранными правительствами», — сказал он ликующей толпе во Флориде. .После вторых президентских дебатов в октябре Робби Мук, менеджер кампании Хиллари Клинтон, возразил: «Дональд Трамп думает, что президентство похоже на диктатуру банановой республики, где вы можете заблокировать своих политических оппонентов». С тех пор эта фраза стала скрытой в национальных политических дебатах.

Однако за последнюю неделю реакция президента на эскалацию протестов против убийства Джорджа Флойда углубила дебаты о том, что происходит с Америкой.Спикер палаты представителей Нэнси Пелоси — третий по значимости политик в стране — описала опыт своей дочери, режиссера и журналиста, когда мужчины в военной форме использовали химические вещества и бронежилеты, чтобы оттеснить ее поддерживающих мирных демонстрантов, чтобы Трамп мог идти пешком. в церковь Св. Иоанна в понедельник вечером, чтобы сделать мимолетную фотосессию, где он помахал Библией. В среду Пелоси прямо спросил в программе MSNBC «Утренний Джо»: «Что это, банановая республика?»

Ответ больше не прост.Позже в тот же день бывший министр обороны Джеймс Мэттис выступил с резким упреком в адрес президента Трампа, своего бывшего босса. Мэттис охарактеризовал себя «разгневанным и потрясенным» использованием армии США против американского народа и описанием американских городов его преемником в Пентагоне Марком Эспером как «боевое пространство», над которым нужно доминировать. «Когда я пошел в армию около пятидесяти лет назад, я дал клятву поддерживать и защищать Конституцию. Никогда я не мечтал, что отрядам, принимающим ту же присягу, будет приказано при любых обстоятельствах нарушить конституционные права своих сограждан — не говоря уже о том, чтобы предоставить причудливую фотографию избранному главнокомандующему с военным руководством, стоящим рядом », Он сказал в заявлении The Atlantic .

Фотографии солдат Национальной гвардии, выстроившихся в тесные ряды на ступенях Мемориала Линкольна — места, которое символизирует примирение и исцеление после нашей гражданской войны, — одетые в камуфляж, бронежилеты и бронежилеты, добавили ощущение того, что Америка находится в в разгар решающего национального кризиса. Мэттис злился лично на президента, обвиняя его в преднамеренной попытке разделить страну. «Мы знаем, что мы лучше, чем злоупотребления исполнительной властью, свидетелями которых мы стали на площади Лафайет», — сказал он.Он сделал еще один большой шаг, потребовав, чтобы «те, кто у власти высмеивал нашу Конституцию», были привлечены к ответственности.

Ученые, а также действующие и бывшие политики говорят, что историческое наследие Трампа все чаще кажется уничтожением американской демократии. «Мы слишком довольны долговечностью нашей системы», — сказал мне Роберт Каган, историк из Института Брукингса и автор книги «Джунгли отрастают: Америка и наш угрожаемый мир». «Так много всего, что заставляет нашу систему работать, — это общая верность демократическим идеалам со стороны всех участников.«Трамп доказал, что« наша система может быть разрушена », — сказал Каган. Гениальность основателей Америки заключалась в разработке конституции со сдержками и противовесами, чтобы гарантировать, что инструменты власти служат народу и Конституции — и ограничивают президентство. «Основатели надеялись, что Конгресс будет завидовать его прерогативам, а независимая судебная власть будет завидовать его роли, и что каждый участник будет иметь определенную преданность республиканскому духу — маленькую букву« Р »- и защищать его от потенциальных угроз со стороны Президент больше озабочен своими интересами, чем правами населения в целом », — сказал Каган.«Удивительно то, что на протяжении всей нашей истории так и было». «Больше нет», — добавил он. По указанию президента Трампа основные институты, которые когда-то обеспечивали повседневные функции государства и мирную смену руководства, были серьезно подорваны.

В Министерстве юстиции генеральный прокурор Уильям Барр опроверг своих собственных обвинителей при вынесении приговора Роджеру Стоуну, союзнику Трампа. Он призвал снять обвинения против Майкла Флинна, первого недолговечного советника Трампа по национальной безопасности, хотя Флинн дважды признавал себя виновным во лжи Ф.Б.И. В случае с Полом Манафортом, бывшим менеджером кампании Трампа, президент начал тираду в Твиттере против судьи Эми Берман Джексон, включая ложное обвинение: «Это судья, который поместил Пола Манафорта в ОДИНОЧНОЕ ЗАДЕРЖАНИЕ, чего не было даже у мафиози Аль Капоне? терпеть?» Должностные лица исправительных учреждений, а не судьи, определяют, как и где содержатся заключенные. «Если они могут сделать это для защиты друзей президента, их также можно будет использовать против врагов президента», — сказал Каган.

Белый дом тоже этим занимается.Всего за шесть недель этой весной администрация Трампа уволила четырех генеральных инспекторов, должностных лиц, которые расследуют и сообщают Конгрессу о случаях мошенничества, растраты и злоупотребления государственными средствами. По просьбе госсекретаря Майка Помпео Стив Линик был уволен, когда расследовал, обходил ли Госдепартамент одобрение Конгресса на продажу оружия Саудовской Аравии и поручили ли Помпео и его жена правительственный персонал для выполнения их личных поручений. Трамп снял Майкла Аткинсона с поста генерального инспектора разведывательного сообщества в отместку за его роль в уведомлении Конгресса о С.Я. информатор, обвинявший в том, что президент злоупотребил своей властью, пытаясь заставить Украину предпринять действия, которые пошли бы на пользу Трампу в политическом плане. «Он взял фальшивый отчет и принес его в Конгресс в экстренном порядке, хорошо? Я могу вам сказать, что не большой поклонник Трампа », — сказал президент журналистам в апреле. Трамп также изгнал Гленна Файна, генерального инспектора Пентагона, который должен был возглавить новую организацию по наблюдению за тем, как Соединенные Штаты потратили триллионы долларов на борьбу с коронавирусом.Президент также уволил Кристи Гримм из Министерства здравоохранения и социальных служб после того, как в его отчете описывалась «острая нехватка» материалов для тестирования, средств индивидуальной защиты (СИЗ), аппаратов ИВЛ и вспомогательного персонала, что ограничивало способность адекватно бороться с пандемией и эпидемией. «Подвергать риску персонал и пациентов». В среду Скотт Даль, генеральный инспектор Министерства труда, ушел на пенсию — по его словам, добровольно. Ранее на этой неделе Даль сообщил подкомитету по надзору Палаты представителей о «значительном количестве мошенничества» в программах по безработице во время пандемии.

Протесты усугубили институциональный кризис — и сделали его еще более заметным и тревожным даже для профессиональных военных офицеров, давно имеющих опыт борьбы с нестабильностью. Генерал-лейтенант в отставке Дуг Лют, заместитель советника по национальной безопасности при администрациях Джорджа Буша и Обамы и бывший посол в НАТО , сказал мне, что его беспокоят последствия использования Трампом вооруженных сил в политических целях. . «Мы только начинаем бороться с двумя десятилетиями чрезмерной милитаризации нашей внешней политики», — сказал он мне.«Возможно, пришло время обеспокоиться чрезмерной милитаризацией нашей внутренней политики».

Лютен был особенно обеспокоен, когда генерал Марк Милли, председатель Объединенного комитета начальников штабов, одетый в боевую форму, шел с Трампом из Белого дома в Сент-Джонс. За шесть лет работы в Белом доме, сказал Лют, он ни разу не видел, чтобы старший офицер носил боевую форму в Белом доме. «Это было необычно», — сказал он. Даже когда высокопоставленные военные собрались в Ситуационной комнате Белого дома, чтобы посмотреть на рейд, в результате которого был убит Усама бен Ладен в 2011 году, они не носили боевого снаряжения.«Намеренно или непреднамеренно Милли выразил поддержку заявлению президента о том, что нам необходимо подавить уличные протесты, которые в основном были мирными и законопослушными, и что Милли будет руководить», — сказал Лют. Послание о запугивании усиливалось военными вертолетами, низко пролетавшими над головами протестующих, и грохотом военной техники над Вашингтоном. «Мы не такие», — добавил Лют.

Как сказал мне Дэвид Блайт, историк гражданской войны из Йельского университета, время отсчитывает будущее американской демократии.«Это волнение — это больше, чем волнение, это бунт — поистине поразительно». За девять дней протестующие вышли на улицы в триста восьмидесяти городах в связи со смертью Джорджа Флойда. «Мы должны найти какой-то способ для электоральной политики, закончившейся всего через пять месяцев, чтобы обуздать это, или куда это денется? Что осталось?» Он сравнил глубокую политическую дисфункцию в Вашингтоне в 2020 году с 1950-ми годами, когда институты США были разорваны на части, а страна развалилась в разобщенности. «К 1860 году центра не осталось», — сказал он.Отвечая на вопрос Пелоси, Блайт сказал: «Мы еще не совсем подошли. Но, возможно, мы находимся на грани превращения в банановую республику. Было правильно с ее стороны задать вопрос ».